misa - definition. What is misa
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


misa         
Sinónimos
sustantivo
1) sacrificio: sacrificio, ofrenda, oración
misa         
misa (del lat. "missa", envío) f. Ceremonia religiosa, eje de la liturgia católica, en que el sacerdote ofrece a Dios Padre el sacrificio del cuerpo y la sangre de Jesucristo bajo las especies de pan y vino. Como complemento verbal, se construye sin artículo: "Voy a misa. Está en misa. Decir [celebrar, oír] misa". Mús. Composición musical a partir de las letras de los cantos litúrgicos de esta ceremonia.
Misa de [o del] alba. La que se celebra al empezar a clarear el día.
M. de campaña. La que se celebra en un altar improvisado, al aire libre, para los soldados u otra clase de personas.
M. cantada. La que celebra un solo sacerdote, con canto.
M. concelebrada. La celebrada por varios sacerdotes a la vez.
M. de cuerpo presente. La que se celebra en sufragio de alguien que acaba de morir, generalmente sin estar todavía enterrado.
M. de difuntos. La que se celebra por ellos. Dies irae, novenario, responso. *Funeral.
M. discantada (Perú). Misa rezada con acompañamiento de música.
M. de[l] gallo. La que se dice a medianoche en el paso de la Nochebuena al día de Navidad.
M. mayor. La que se dice los días de fiesta, cantada y con el sacerdote celebrante, un diácono y un subdiácono.
M. negra. Parodia de la misa católica que se celebra en honor del diablo.
M. de parida [o de purificación]. La que oye por primera vez una mujer después del parto.
M. de réquiem. Misa de difuntos.
M. rezada. La ordinaria, no cantada. Misa discantada.
M. solemne. Misa mayor.
Misas gregorianas. Las que se dicen por un difunto durante treinta días, generalmente desde el siguiente al del entierro. *Funeral.
Ayudar a misa. Cooperar con el celebrante sirviéndole y contestando con ciertas palabras cuando corresponde. Es el papel del monaguillo.
Cantar misa. Celebrarla por primera vez un sacerdote recién ordenado.
Celebrar misa. Decir misa.
Como en misa. Con mucho *silencio y *respeto.
Decir misa. Ejecutar un sacerdote las ceremonias y decir los rezos que constituyen la misa. Celebrar misa.
V. "día de misa, hacer tanta falta como los perros en misa".
Ir a misa. Asistir a la celebración de la misa, como práctica devota: "Va a misa todos los domingos". En frases negativas se toma como expresión de irreligiosidad de alguien: "Ése es de los que no van a misa".
Ir algo a misa (inf.). Ser algo indiscutible o de obligada aceptación: "En su casa todo lo que él dice va a misa".
No saber de la misa la media. No estar enterado de cierta cosa alguien que pretende o debería estarlo. *Ignorar.
Oír misa. Estar presente mientras se celebra, prestando atención en la forma establecida para los fieles.
Puede [pueden, etc.] decir misa (inf.). Frase que usa el hablante para expresar su indiferencia ante la opinión de alguien: "¡Por mí, pueden decir misa: haré lo que más me convenga!".
Que diga [o digan] misa (inf.). Poder decir misa.
Ver en qué paran estas misas (gralm. en futuro). Expresión con que se manifiesta temor por el resultado de algo que se hace o que está ocurriendo: "¡Ya veremos en qué paran estas misas!".
Ya te [le, etc.] dirán de misas. Expresión con que se predice que a la persona a que se refiere le llegará el momento de dar cuenta de algo que está haciendo o de purgarlo. *Amenazar.
. Catálogo
Oficio[s] divino[s], sacrificio del altar, sacrificio incruento, santo sacrificio de la misa. Intención. Liturgia, *rito. Ablución, agnus, agnusdéi, alzamiento, anáfora, asperges, canon, colecta, comunión, consagración, credo, elevación, epístola, evangelio, gloria, gradual, incarnatus, introito; ite, missa est; kirie, kirieleisón, lavatorio, memento, ofertorio, ofrenda, paz, prefacio, purificación del cáliz, sanctus, sunción, tracto. Bendición, benedictus, lección, poscomunión, prosa, secretas, secuencia. Alzar, binar, celebrar, consagrar, consumir, doblar, incensar, misar, oficiar, ofrecer, renovar, revestirse, sumir. Celebrante, ministro, *monaguillo, oficiante, preste, sacerdote, terno. *Altar, bolsa de corporales, cáliz, campanilla, copa, cornijal, corporal, credencia, cuadrante, díptica [o díptico], hostia, manutergio, oblata, misal, palia, pan, paz, patena, paternóster, vinajeras, vino. Ornamentos litúrgicos [o sagrados]: alba, almaizal [o almaizar], amito, banda, capa, capona, casulla, cauda, cendal, cenefa, cíngulo, dalmática, escapulario, estola, estolón, fanón, giraldete, gremial, *humeral, manípulo, paño de hombros [humeral u ofertorio], planeta, pontifical, racional, roquete, sobrepelliz, superhumeral, terno, tunicela, velo [velo humeral o velo ofertorio], vestiduras sacerdotales. Día de misa [o de precepto]. *Devocionario.
misa         
sust. fem.
1) Sacrificio incruento de la ley de gracia, en que bajo las especies de pan y vino ofrece el sacerdote al Eterno Padre el cuerpo y sangre de Jesucristo.
2) Orden del presbiterado.
sust. masc.
Misas gregorianas. Las que en sufragio de un difunto se dicen durante treinta días seguidos y por lo común inmediatos al del entierro.

ويكيبيديا

Misa

La misa es el acto más elevado de toda la Iglesia católica y otras denominaciones cristianas,[1]​ ya que el sacramento de la Eucaristía es el centro y el compendio de todo el cristianismo;[2]​ todos los demás sacramentos se ordenan para fin de este.[3]​ Para los ritos latinos de la Iglesia católica, la Comunión anglicana y algunas confesiones protestantes, entre ellas el luteranismo,[4]​ se denomina santa cena. Para los ritos orientales católicos, la Iglesia ortodoxa y la Iglesia copta se denomina como Divina Liturgia.

Según los Evangelios, Lc.22,19 por ejemplo, la Misa fue instituida por Jesucristo en[5]​ la Última Cena de Jesús de Nazaret con sus apóstoles.

El Catecismo de la Iglesia católica enseña que en la Santa Misa se hace presente el mismo sacrificio del calvario al celebrar el sacramento de la eucaristía. En ella el sacerdote celebrante, que representa a Cristo (alter Christus) consagra el pan y el vino pronunciando una fórmula sacramental (palabras de la consagración para los latinos, epíclesis para los orientales) que causa la transubstanciación, transformándolos en el cuerpo y la sangre de Cristo.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Dos tercios van a misa ocasionalmente y dos quintos van a misa casi cada semana.
2. Al término de la misa, el presidente Vicente Fox y su esposa recibieron un saludo y el pésame de los asistentes a esta misa.
3. El cardenal Bergoglio preside la misa central a las 11.
4. Beyonce Knowles es demasiado famosa para ir a misa.
5. Querías que la misa fuera más informal, participativa...
What is misa - definition